红木家具市场上的“缅甸鸡翅木”，实为缅甸、泰国出产的白花崖豆木。心材黑褐或栗褐色，常带黑色条纹；管孔肉眼可见；密度大，沉于水；材质光滑细腻。树心有沙石心，即类似沙石一样的东西，并呈放射状的纹路由树心向外扩展。这沙石心极硬，有时会崩锯。沙石心在整个树材中的比例不等，少则20%，多则50-60%。缅甸鸡翅木的成材期大约150-200年左右，这时大多直径可达30-40公分，粗一些的可达60-70公分，不过很少见。市场上为了买一个好价钱，又称之为“老鸡翅木”。
缅甸鸡翅木
而“非洲鸡翅木”， 为产于非洲刚果盆地的非洲崖豆木。心材黑褐，略发黄，常带黑色条纹；管孔在三种鸡翅木里最粗；纹理最粗；密度也最轻，不沉于水；材质较脆，硬度稍差。树心没有沙石心。原木较大较直。市场上又叫“黑鸡翅木”，或伪称为“东南亚鸡翅木”。
非洲鸡翅木
那么，如何辨别非洲鸡翅木和缅甸鸡翅木呢?
首先，到建材市场看看非洲鸡翅木实木地板，感受一下那夸张、粗大的非洲鸡翅花纹，以及材色和木质。然后看家具，非洲鸡翅木有大料，可以做粗大壮硕的大件家具，而缅甸鸡翅木大材少，所以多用于制作沙发、明式家具等；非洲鸡翅木材质较脆，成品上不会有较细腻的雕工。其次价格上，非洲鸡翅木原木与缅甸鸡翅木原木，价位相差一倍以上。而出材率上，缅甸鸡翅木要比非洲鸡翅木少25%-30%左右。做成成品后，当然是缅甸鸡翅木售价会更贵一些。特别重要是，如果购买鸡翅木产品，一定要让厂家在合同中注明所用鸡翅木的规范名称，以此作为依据。非洲鸡翅木纹路非常粗犷，没有油性，木材没有香味；缅甸鸡翅木纹路比较细腻，木材有淡淡的药材味道。
【更多关于鸡翅木的文章】
| • 评鉴红木家具的六种通用方法 | • 红木家具的五大特点是什么? |
| • 红木家具的五大特点是什么? | • 红木家具收藏要点 |
| • 红木家具雕刻工艺的优劣辨别 | • 花梨木：红木中的清新派 |
| • 红木家具：明榫与暗榫之间的“此消彼 | • 红木百科：缅甸花梨木（大果紫檀、鸟足 |
| • 香几文化——“修长”的红木家具 | • 红木家具一定雕刻繁冗吗？ |
