鹬蚌相争 渔翁得利——谈传统图案“渔翁得利”的意思

渔翁得利图案

图案名称：渔翁得利

图案形态：渔翁钓鱼。

鹬蚌相争，渔翁得利，是一种比较典型的借力打力方法，古今中外善于权谋艺术的领导者，无不精通此道。那么渔翁得利的意思是什么呢？

黄铜雕：渔翁得利

《战国策·燕策》载，赵国将要攻打燕国，苏代为燕国对赵惠王说：“今者臣来，过易，蚌方出曝，而喙其肉，蚌合而钳其喙。曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。’蚌亦曰：‘今日不出，明日不出，即有死。’两者不肯相舍，渔者得而并擒之”。

译文：战国时期，赵国准备攻打燕国，燕王派苏代去赵国游说赵王不要战争，讲述一只河蚌在岸上夹住一只鹬鸟的长嘴，双方争执不让，最后被一个渔翁轻易擒住。如果燕赵发生战争，秦国就像渔翁那样轻易吞并燕赵。赵王只好放弃战争的打算。

以上即是“鹬蚌相争渔翁得利”的故事，比喻双方争利、互不相让,结果两败俱伤，反而使第三者得利。最通俗地说，第三者趁着双方争执不下而从中得到好处。

竹根雕：渔翁得利

渔翁得利，原指第三者乘双方争斗之危而得利，后来人们也常用其形容意外的收获、突如其来的收获。